0
 

Entre outros massacres

 

"O sol e a lua lutam entre si como gigantes
As estrelas caem como testemunhas que
amadureceram
Como uma ninhada de ratos cinzentos

Não tenhas medo apresta as grossas águas
Que arrebatam as margens e forçam os espelhos

Alguém colocou lama nos meus olhos
E eu vejo terrivelmente vejo
Que das montanhas e de todas as ilhas
O que resta são alguns maus destroços
Da impenitente saliva das marés"

Aimé Césaire, Antologia Poética, Lx, D. Quixote, Trad. Armando da Silva Carvalho