Terremoto no Tibet

VEJA EM

http://blogs.estadao.com.br/olhar-sobre-o-mundo/terremoto-na-china/

Na sequência de um terremoto de Kham, leste do Tibete (Qinghai moderno) em Quarta-feira 14 de abril de 2010 o Mosteiro de budismo tibetano Tashi Thrangu Choling foi completamente destruído.
O mosteiro era o lar de centenas de monges, leigos e crianças. Os primeiros relatórios indicam que pelo menos duzentas pessoas morreram como resultado do colapso dos edifícios.
 Thrangu Tashi Choling é o assento do Venerável Thrangu Rinpoche, um Lama tibetano de grande compaixão e de renome, que trabalhou sua vida inteira para restaurar o mosteiro e proporcionar um centro para o benefício das populações locais e a população em geral.
A terrível notícia vem num momento em que esforços imensos estão sendo feitos para desenvolver o mosteiro, a proporcionar alojamento e criar um ambiente benéfico para todos os seres vivos.
 Muitos dos habitantes do mosteiro, as pessoas que trabalharam incansavelmente para o benefício dos outros, infelizmente perderam suas vidas. Os sobreviventes estão em necessidade urgente de todo o tipo de assistência.
Representante de Thrangu Rinpoche no Reino Unido, Lama Wangyal, criou um fundo de emergência para ajudar no socorro. Doações podem ser feitas através do Rinpoche Thrangu Trust (organização de caridade registada 283921) por:
 1)      Cheque à ordem de: Thrangu Rinpoche Trust - O Fundo Mosteiro (de emergência).
2)      Transferência bancária: Lloyds TSB, Thrangu Rinpoche Trust - O Fundo de Mosteiro para o Reino Unido - Ac Bank. N º 07536475,  Código de classificação. 30-12-51
Para Internacionais - BIC: LOYDGB21317  -  IBAN: GB59 LOYD 3.012 5.107 5.364 75
3)      Pessoalmente em dinheiro: Tesoureiro: 07888700698
 
Por favor indicar claramente o seu nome e endereço de cada doação, e afirme que a doação é para ser usado para o esforço de emergência, no mosteiro.
 
Muito obrigado pelo vosso apoio espécie.
 
Para mais informações contacte o Thrangu House UK Office:
Telephone: O Reino Unidoffice - 44 (0) 1865 241555
 
Lama Wangyal 44 (0) 7796 521228,
Tesoureiro 44 (0) 7888 700698
 
O Reino Unidoffice FAX: 44 (0) 1865 241555
 
E-mail:
 
[email protected]
 
Emergência Website:
 
http://www.thranguemergency.org
 
 
Endereço postal: Casa Thrangu, Rua 42 Magdalen, Oxford, OX4  1RB, Reino Unido.
 
Por favor, imprima e / ou circular este apelo a todos os seus contatos