[Flávio Bittencourt]
Roberto Carlos, Festival de San Remo, Canzone per te
Em 1968, ele venceu-o, mas, no ano anterior...
(http://farm4.static.flickr.com/3309/3331881015_fbb923fdbe_z.jpg)
WANDERLÉA INTERPRETA "PROVA DE FOGO", Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=LCYPGGSTu2Y
"ALGUNS SERES HUMANOS NASCIDOS NO BRASIL OU AQUI ESTABELECIDOS POR VONTADE PRÓPRIA OU POR CONTIGÊNCIAS DA VIDA ADMITEM QUE, AINDA QUE VIVENDO SOB O REGIME REPUBLICANO, SÃO SÚDITOS DE SUA MAJESTADE O REI PELÉ, OUTROS, DO IMPERADOR ROBERTO CARLOS, OUTROS, AINDA, DA EX-MADRINHA - de acordo com o respeitado sociólogo Sérgio Miceli, que escreveu o livro A NOITE DA MADRINHA - E HOJE RAINHA HEBE CAMARGO, E, POR FIM, MAIS ALGUNS, DO MONARCA CHICO ANYSIO - que foi homenageado, há aproximadamente uma semana, no Centro Cultural Banco do Brasil, em Brasília -, POIS HÁ VÁRIAS PESSOAS QUE SE PROCLAMAM SÚDITOS FIÉIS DE TODOS ESSES REIS E RAINHA AO MESMO TEMPO, EIS QUE A VERDADE É QUE CITAR APENAS ESSAS QUATRO estátuas que andam SERIA QUASE QUE PROCLAMAR O ESQUECIMENTO DO SOBERANO JOSÉ MOJICA MARINS, por muitos conhecido como ZÉ DO CAIXÃO (personagem do Mestre Mojica Marins), O QUE SERIA IMPERDOÁVEL, tanto quanto deixar de colocar o co-imperador ERASMO CARLOS nesse esplêndido panteão de serenos soberanos do bem-querer do povo brasileiro.".
Coluna "Recontando estórias do domínio público"
O SOCIÓLOGO BRASILEIRO SÉRGIO MICELI
(http://3.bp.blogspot.com/_IPgy-vvOH-w/S8tp97L234I/AAAAAAAAAEA/ykNO_2shh78/S220/Sergio+Miceli.jpg)
(http://www.emule.com.br/lista.php?keyword=Madrinha&ordem=ITEM_TITLE)
(http://fashionbubbles.com/historia-da-moda/hebe-camargo-a-trajetoria-de-uma-diva/)
Foto de Jovem Pan
(http://fashionbubbles.com/historia-da-moda/hebe-camargo-a-trajetoria-de-uma-diva/)
(http://www.untiempopararecordar.com/?cat=32&paged=30)
(http://schmidttvalenha.blogspot.com/2009/01/festival-de-san-remo-de-1968.html)
ROBERTO CARLOS BEIJA AFETUOSAMENTE
KÁTIA CILENE
(SEM A LEGENDA ACIMA recontada:
http://robertocarlos-internacional.blogspot.com/2008_09_01_archive.html)
WANDERLÉA INTERPRETA "PROVA DE FOGO", Youtube:
COM ENTUSIASMO, ROBERTO CARLOS APLAUDE ELIS REGINA
(SÓ A FOTO, SEM A LEGENDA LIDA LOGO ACIMA:
http://robertocarlos-internacional.blogspot.com/2008_09_01_archive.html)
ERASMO CARLOS: SEM ELE, NÃO TERIA SIDO
CRIADO O INUSITADO CONCEITO DE CO-REI DO
IÊ-IÊ-IÊ NACIONAL
(SÓ A FOTO, SEM A LEGENDA
DA "RECONTANDO..." ONDE SE
INTRODUZ A democrática IDEIA DE
CO-REI:
http://robertocarlos-internacional.blogspot.com/2008_09_01_archive.html)
WANDERLÉA, A ternurinha, NUM BMW CONVERSÍVEL
(QUE DESAPARECE, NA FOTO, EM RAZÃO DA
PRESENÇA - MUITO MAIS IMPORTANTE - DA
PRINCESA DA JOVEM GUARDA BRASILEIRA),
ÀS MARGENS DA LAGOA RODRIGO DE FREITAS, RIO,
NAS PROXIMIDADES DO CORTE DO CANTAGALO,
NO ANO ESPECIAL DE 1968
(SÓ A FOTO:
http://www.obvio.ind.br/O%20Lorena-Porsche%20GT%20-%201968.htm,
onde se pode ler:
"(...) Wanderléa de BMW 2002 na Lagoa, Rio 1968 - foto Sebastião Archanjo - olha o edifício Gemini lá atrás... ")
HOMENAGEANDO A VENERANDA RAINHA HEBE CAMARGO E
A FABULOSA PRINCESA WANDERLÉA, a ternurinha,
QUE SERÁ SEMPRE PRINCESA, PORQUE, ALÉM DE SOBERANA
REINANDO NO MUNDO DO POP BRASILEIRO, TRANSMITE O SENTIMENTO DE
JUVENTUDE, PUREZA E PROMESSA DE FELICIDADE DE UM POVO
A CAMINHO DE SUA REDENÇÃO E
EM MEMÓRIA DA INESQUECÍVEL CANTORA
ELIS REGINA,
DO IMORTAL FUTEBOLISTA
MANÉ GARRINCHA (MANOEL FRANCISCO DOS SANTOS) E DO
REI DOS REIS DA COMUNICAÇÃO BRASILEIRA
ABELARDO CHACRINHA BARBOSA
28.10.2010 - Lipe, do blog Rey Roberto Carlos, caprichou ao elaborar essa matéria - Na medida em que surpreende (positivamente) o texto que Lipe produziu sobre acontecimentos de UM ANO ANTES DA FABULOSA VITÓRIA DE ROBERTO CARLOS EM SAN REMO, ITÁLIA - quando, em matéria de MÚSICA ROMÂNTICA, R. C. tornou-se uma espécie de cantor e compositor "mais realista que o rei", ultrapassando os italianos desse ramo, na própria Itália -, sua transcrição aqui na Coluna "Recontando..." torna-se quase que mero cumprimento de rotina burocrática obrigatória (ainda que executada com devoção quase fanática), haja vista que autores de reportagens saudosistas são saudados eles próprios como REYS e RAYNHAS da amorosa preservação do passado pop do Brasil - e, em certos casos especiais, até do mundo [ESSE É UM DELES]. Obrigado, Lipe! F. A. L. Bittencourt ([email protected])
LIPE ESCREVE SOBRE ROBERTO CARLOS EM 1967,
UM ANOS ANTES DA VITÓRIA EM SAN REMO, ITÁLIA
"5 de maio de 2008
"A verdade sobre San Remo"
Foi assim que a revista Intervalo de fevereiro de 1967 revelou curiosidades sobre a participação de Roberto Carlos no Festival de San Remo que somente aconteceria um ano depois.
O Festival de San Remo, nasceu logo após a Segunda Guerra Mundial e até hoje segue como o principal festival de música da Ítalia e do continente Europeu. Roberto Carlos participou duas vezes deste festival, da primeira em 1968, quando foi convidado por Sergio Endrigo para interpretar uma de suas cançoes, 'Canzone Per Te'. Na segunda, em 1972, interpretou 'Un gato nel Blu'. O cantor obteve sucesso em suas duas participações, em 1968 com uma vitória inesperada e em 1972 com um êxito que tornou 'Un Gato nel Blu' como uma de suas mais importantes canções em Italiano e em Espanhol na versão 'Un Gato en la Oscuridad'.
Era 1967 quando Roberto Carlos foi convidado a cantar no Festival de San Remo, ele aceitou, foi a Europa gravou mas não cantou. Sergio Endrigo topou uma aposta com Roberto Carlos, onde o Rei iria ao festival, porém, o italiano deveria vir ao Brasil e participar de um programa de televisão. Tudo pronto, Roberto gravou a música 'Dove Credi de Andare' que seria cantada aquele ano em San Remo. Quando Roberto Carlos soube que a canção seria apresentada simultaneamente por Memo Remigi, ele desistiu. Então sua participação naquele evento foi adiada para o ano seguinte...
Fevereiro de 1968, Roberto Carlos cantou e encantou os Italianos com a música, 'Canzone Per Te', uma participação de iniciante, mas que inesperadamente deu ao Rei o troféu do principal festival do velho continente. Sergio Endrigo, autor da música, fez alterações na letra minutos antes da apresentação de Roberto Carlos, assim o cantor teve que entrar no palco com uma "cola" da letra escrita na mão esquerda. "Eu não esperava ganhar, o que importava naquele momento era participar, mas quando vi, apareceu um batalhão de fotográfo, eu achei que tava maluco, mas percebi que tinha ganho"
A experiência do festival fez naquele momento, Roberto Carlos, o único cantor não italiano a ganhar aquele prêmio e o deram o título de Rei de San Remo, aqui no Brasil.
De volta ao Brasil, uma multidão o esperava no Aeroporto, parecia que o Brasil tinha sido campeão de copa do mundo. Carregado pelo povo, o Rei foi fazer seu primeiro Show pós San Remo onde cantou Canzone per te e foi ovacionado durante vários minutos.
Ainda naquele ano de 68, Sergio Endrigo cumpriu sua promessa e veio ao Brasil e se apresentou no programa 'Roberto Carlos 68' da Tv Record. Roberto que então já era famoso pelo seu Iê Iê Iê, na América Latina e Portugal, passou aí a ter um status mundial.
Quatro anos depois de Canzone per te, em 1972, Roberto voltou ao Festival de San Remo para cantar 'Un Gato nel Blu' de Toto Savio. Um cantor mais maduro que já esperava uma boa colocação, também inesperadamente, porém, num efeito contrário de 68, ele acabou sem ganhar o trófeu. No entanto 'Un gato nel Blu', posteriormente gravada em espanhol como 'Un Gato en la Oscuridad' se tornou uma espécie de hino em diversos países, no Brasil mesmo em espanhol e italiano ela foi um grande sucesso.
O Festival de San Remo, sem dúvida abriu novos mares pra Roberto Carlos. Talvez tenha sido ele o responsável pelo êxito do Rei no resto do Mundo.
"O Festival de San Remo foi um das maiores emoções da minha vida"
Roberto Carlos em 1995
Imagens: Clube do Rei
às 00:38
6 comentários:
Fabiano Cavalcante disse...
Depois desta matéria... nada mais a crescentar.
Fabiano Cavalcante
www.aplauso.zip.net
Anônimo disse...
Muito boa essa reportagem, Lipe!
Canzone Per Te, ficará para sempre na memória de muita gente.
Beijos,
Leda Martins.
Everaldo Farias disse...
Excelente matéria, Lipe, a cada dia você se supera mais!
E ainda deixou esse eterno pensamento instigante: O baú do rei. Você disse acima que ele chegou a gravar essa canção em italiano, imagina o que esse homem não guarda nesse baú?
Blog Música do Brasil
www.everaldofarias.blogspot.com
Um forte abraço!
Maz� Silva disse...
Excelente mat�ria Lipe, mas eu queria que o Rei tivesse participado do festival de San Remo de 1977. Fica esse suspense sobre a can�o que ele ia cantar e como n�o participou, nem cantou, nem gravou.
Foi muito merecido Roberto ter ganho esse festival de 1968 com a can�o Canzone Per Te, pois apesar dos obst�culos impostos, como altera�o da letra, pouco antes de come�ar sua apresenta�o, merecidamente o Rei ganhou o Pr�mio.
Realmente, esse festival, foi como uma luz que com o seu clar�o, fez de Roberto o grande Rei mundial da can�o.
Um grnde beijo da amiga.
Maz� Silva.
Paula (Portugal) disse...
Bravo Lipe!...
Uma boa e bastante elucidativa incursão "retrospectiva" no Festival de San Remo de finais dos anos 60 e inícios dos 70.
"Canzone per te", como parece que já todo o mundo sabe, é uma canção que me toca bem fundo!...
Obrigada por toda esta informação.
Parabéns uma vez mais por este seu belíssimo blog.
Um grande abraço.
Vinícius Faustini disse...
San Remo é uma das paradas que todo fã de Roberto Carlos deve fazer ao escutar sua discografia. Grande achado esta reportagem, Lipe!
Abraços,
Vinícius Faustini
www.emocoesrc.blogspot.com
Postado por Sabrina às 2/17/2010 02:23:00 PM
Sonohra continua na aventura do Festival de San Remo 2010.
Ontem a noite começou o festival e na categoria “Big” foram exibidos vários artistas, entre ele Sonohra com “Baby”. A performance esperada, se revelou a altura das expectativas dos fãs.
O entusiasmo do fórum oficial de Luca e Diego é acompanhando também por todos os seus fãs internacionais, principalmente os sul-americanos. A notícia da participação do Sonohra no Festival de San Remo se espalhou pelo mundo, mobilizando legiões de fãs de todo o mundo dispostos a apoiar a dupla de Verona.
Aqui estão os primeiros comentários que os fãs estrangeiros escreveram logo após a apresentação da dupla no palco de Ariston:
Yoana Samaí Castellanos: "Super....LOS AMO SONOHRA!!" [Super... AMO SONOHRA!]
Magdalena Alvarez Cazares: "Fabulosa"
Sylvia Ramírez Marín: "Furono geniale, Spero di vederli un giorno toccare dal vivo nel mio Paese (Costa Rica je je je)" [Foram geniais, espero vê-los tocarem ao vivo no meu país (Costa Rica ha ha ha)]
Caroo Perez: "ESTUVOO GENIALLLLLL!!!!!! qq emocionnn!! Lloree!" [Foi genial! Que emoção!! Chorei!]
Desiree Delgado Castillo: "Me muero de amooor lo acabo de ver grabado en rai 1... que hermosura.. gracias por ese espectaculo.. increible presentacion =)" [Estou morrendo de amor, Acabei de ver gravado na RAI 1 ... que beleza...obrigada por esse espetáculo... incrível a apresentação]
Team World".
(http://sonohrabrasil.blogspot.com/2010/02/san-remo-2010-competicao-continua.html)
.jpg)
