Lenda esquimó: a origem do sol e da lua
Por Flávio Bittencourt Em: 31/08/2011, às 03H10
[Flávio Bittencourt]
Lenda esquimó: a origem do sol e da lua
Daniele Castro recontou certa explicação do surgimento desses astros no céu.
(http://www.loftcinema.com/node/1057
CARTAZ, COM TÍTULO TRADUZIDO DO ITALIANO PARA O ESPANHOL,
DE Mundo Cão (MONDO CANE, FILME DOCUMENTÁRIO
EM LONGA-METRAGEM, DE 1962, sendo 1962 o ano em que
quase se iniciou a Terceira Guerra Mundial, de acordo com
o ex-Secretário de Estado estadunidense R. MacNamara)
===em edição===
Mondo cane poster
(http://www.movieposterdb.com/poster/a5087741)
http://guiadoestudante.abril.com.br/estudar/historia/robert-mcnamara-senhor-guerra-433879.shtml "(...) Premiado este ano [2004] com o Oscar de melhor documentário, Sob a Névoa da Guerra, que acaba de sair em DVD, traz uma entrevista de 107 minutos com essa figura [ROBERT McNAMARA] tão odiada e importante para o século 20
(http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-40142005000100018,
tendo sido produzida, nesta mesma coluna, matéria concernente, que se pode ler em:
"EM 1921, NA BAÍA DE HUDSON (NORTE DO CANADÁ) ROBERT FLAHERTY CAPTAVA AS IMAGENS DO FILME DOCUMENTÁRIO NANOOK OF THE NORTH, CUJO TÍTULO, EM PORTUGUÊS, É NANOOK, O ESQUIMÓ. NAQUELE MESMO ANO, NOS LAGOS DO AYAPUÁ E PIRAIAUARA, SILVINO SANTOS E AGESILAU ARAÚJO, NO BAIXO PURUS, ESTADO DO AMAZONAS (BRASIL) [e em muitas outras regiões da grande Amazônia], RODAVAM O DOCUMENTÁRIO NO PAIZ DAS AMAZONAS, QUE FOI EXIBIDO NAS PRINCIPAIS CIDADES DO BRASIL, DA EUROPA E DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA. FACE À QUALIDADE FÍLMICA DESSE LONGA-METRAGEM, SILVINO SANTOS FOI CONVIDADO PELO CIENTISTA ESTADUNIDENSE HAMILTON RICE PARA SER O CINEGRAFISTA DA EXPEDIÇÃO RICE, EM 1924. APENAS DOIS FILMES DE NÃO-FICÇÃO PRODUZIDOS POSTERIORMENTE CAUSARAM INTERESSE MUNDIAL QUE SE COMPARASSE AO ESTRONDOSO SUCESSO DE NANOOK: MUNDO CÃO E CORAÇÕES E MENTES (EUA, 1974), SENDO QUE, DEPOIS, APARECERIAM AINDA DOIS DOCUMENTÁRIOS QUE SÃO REPETIDAMENTE ASSISTIDOS PRINCIPALMENTE EM ESCOLAS - de nível médio - E FACULDADES: TIROS EM COLUMBINE E O FILME EM QUE McNAMARA AFIRMA ENFATICAMENTE QUE A TERCEIRA GUERRA MUNDIAL ESTEVE À BEIRA DE ECLODIR EM OUTUBRO DE 1962 (coincidentemente, MONDO CANE é um filme de 1962), DURANTE A ASSIM CHAMADA "crise dos mísseis de Cuba", NO CONFRONTO, DA GUERRA FRIA, ENTRE EUA E URSS. CITADOS SEIS FILMES - e não apenas dois (Nanook e No Paiz das Amazonas) -, NÃO É DIFÍCIL CONCLUIR QUE, pelo andar da carruagem, OUTRAS PRODUÇÕES AUDIOVISUAIS NÃO-FICCIONAIS QUE GERARÃO GRANDE INTERESSE UNIVERSAL NÃO DEIXARÃO DE SURGIR, FUTURAMENTE"
(COLUNA "Recontando estórias do domínio público")
![]() Nyla, Nanook's wife, and her baby at the trading post Robert Flaherty's "Nanook of the North" |
|
(http://www.oneworldmagazine.org/seek/nanook/main.htm)
31.8.2011 - Daniele Castro recontou certa explicação do surgimento de dois astros, no firmamento - ASSIM SURGIRAM O SOL E A LUA, de acordo com a lenda esquimó. F. A. L. Bittencourt ([email protected])
Lenda esquimó: A origem do Sol e da Lua
Por: Daniele Castro
Publicado em 11/06/2004 | Atualizado em 20/05/2010
Há muitos e muitos anos, em uma pequena aldeia da costa, viviam um homem e sua mulher. Depois de um longo período, o casal teve dois filhos: um menino e uma menina. Os irmãos se davam muito bem, para alegria dos pais. Um não se separava do outro.

O tempo foi passando e as crianças crescendo. Quando os dois irmãos se tornaram adultos, aconteceu algo surpreendente: eles não paravam de brigar. Os pais dos jovens ficaram tristes e espantados. Não conseguiam entender como os filhos, de uma hora para outra, tornaram-se inimigos.
Na verdade, quem se transformou foi o filho, que tinha inveja da beleza da irmã e por isso vivia a persegui-la. A menina, por sua vez, já estava cansada das implicâncias do irmão e não sabia mais o que fazer para escapar de suas maldades. Mas um dia ela teve uma idéia:
-- Vou fugir para o céu. Só assim escaparei do meu irmão.
A menina então se transformou em Lua.
Quando o rapaz descobriu que a irmã tinha fugido, ficou muito triste e arrependido.
-- Se ela foi para o céu, eu irei também. Não posso ficar sem a minha irmã.
E foi isso que aconteceu. O rapaz conseguiu ir para o céu, só que em forma de Sol, e não parou de correr atrás da menina. Às vezes, ele a alcança e consegue abraçá-la, causando então um eclipse lunar.
Adaptação livre de Daniele Castro da lenda esquimó, publicada no livro O Cru e o Cozido, de Claude Lévi-Strauss, editado pela Brasiliense. Publicado originalmente em Ciência Hoje das Crianças 41.
COMENTÁRIOS [mande o seu comentário para [email protected]
em e-mail sob o título ENTRETEXTOS - RECONTANDO - COMENTÁRIO, por favor)
(1)
Miguel Carqueija
postado:
30-08-2011 18:31:49
Flávio, muitas das acusações sobre Franco podem até ser verdadeiras. Em todo o caso, a coisa não é tão simples assim. A Guerra Civil Espanhola foi espantosa e não é correto simplesmente demonizar a Falange que se rebelou contra a Frente Popular marxista e anti-cristã. A guerra contra a religião católica já havia sido iniciada com o exílio do rei e os ataques verificados desde 1931 pelos anarquistas e depois os comunistas, queimando igrejas e conventos, matando padres, freiras e religiosos (quinze mil mártires, inclusive torturados com requintes de crueldade), e doze bispos. Pelo que eu sei (cfr. "O século do nada", Gustavo Corção) a guerra civil de 1936-1939 não foi somente uma inssurreição capitaneada por Franco; houve Primo de Rivera e muitos outros; e Miguel de Unamuno rejeitou a república anticristã. O que causou de forma imediata o conflito foi o assassinato de Calvo Sotelo. Era aqueles dias terríveis em que Solelo, Gil Robles e outros políticos de oposição saiam sem saber se voltariam para casa. Após um dos discursos de Sotelo no parlamento, Dolores Ibarruri, a "Passionária", declarou: "Esta é a última vez que esse homem fala" (obra citada) e horas depois seu corpo foi achado, baleado. Houve outro general que se rebelou no norte da Espanha. Houve o caso comovente do Alcácer-Quibir, a heroica resistencia ali verificada, a chantagem que os comunistas fizeram com o capitão Moscardó, prendendo seu filho e ameaçando matá-lo se a fortaleza não se rendesse. Moscardó falou com o filho por telefone e aconselhou-o a morrer como um católico e um espanhol. O rapaz foi executado, mas Alcacer-Quibir resistiu. São fatos que não deviam ser esquecidos. Católicos eram exterminados desde 1931 pelo fato de serem católicos e com requintes de crueldade, e nada pode justificar tal coisa.