[Flávio Bittencourt]

A mais importante comenda do sistema honorífico do Reino Unido

O primeiro e até hoje único membro da Ordem da Jarreteira, nas Américas, é o Imperador Pedro II do Brasil, criado Cavaleiro Estrangeiro em 1871.

"Estátua em homenagem a Pedro II, na Praça da Liberdade, em Belo Horizonte"

(http://pt.wikipedia.org/wiki/Pedro_II_do_Brasil)

(http://www.enlacecasamentos.com.br/2011/04/casamento-real/)

CASAMENTO REAL

"Enfim, chegou o dia 29 de abril e com ele o casamento mais esperado do ano, o casamento de 'conto de fadas' de Kate Middleton com o Príncipe William"

(http://www.enlacecasamentos.com.br/2011/04/casamento-real/)

"Essa ultrasseletiva condecoração  - A MEDALHA DA ORDEM DA JARRETEIRA - é para pessoas como, por exemplo, D. Pedro II, do Brasil, Sir Winston Churchill, do Reino Unido da Grã-Bretanha, e o Imperador Hirohito, do Japão."

(COLUNA "Recontando...")

"DEUS SALVE O REI DA ESPANHA!"

(IDEM)

ORDEM DA JARRETEIRA

EM UNIFORME DE GALA

UTILIZADO EM CASAMENTO REAL:

MEDALHA QUE, NA FOTO

LOGO ABAIXO REPRODUZIDA

ESTÁ MAIS PRÓXIMA DA MÃO

ESQUERDA DE WILLIAM

(DUQUE DE CAMBRIDGE),

PRINCIPESCA MÃO QUE SEGURA

A DOCE MÃO DIREITA DE SUA

LINDÍSSIMA NOIVA:

LEGENDA ORIGINAL DA

FONTE PESQUISADA NA WEB:

"Condecorações do noivo: Principe William usou Asas da Força Aérea Real bordada sobre a Faixa da Ordem Jarreteira, que ele ganhou pelas ações de busca e salvamento como piloto de helicóptero. Logo abaixo, Medalha do Jubileu de Ouro, criada em 2002 por ocasião do 50º aniversário da ascensão ao trono de sua avó, Elizabeth 2ª. Finaliza com Estrela da Ordem Jarreteira, a mais nobre das oito ordens que possui o Império Britânico. (...)"

(http://wap.estilo.uol.com.br/album/horahcasamentoreal-f50.htm)

UM REI QUE, FELIZMENTE, 

AINDA ESTÁ VIVO E RECEBEU

A CONDECORAÇÃO DA ORDEM

DA JARRETEIRA:

Juan Carlos I [QUE RECEBEU A MEDALHA DA ORDEM

DA JARRETEIRA (merecidamente, segundo nossa

singela opinião)]

(http://pt.wikipedia.org/wiki/Juan_Carlos_da_Espanha)

"DEUS SALVE A RAINHA [do Reino Unido da Grã-Bretanha]! "

(COLUNA "Recontando...")

"DEUS SALVE A EX-PLEBEIA KATE, com a qual

o povo simples, em sua grande maioria,

identificou-se, no momento mesmo daquele

deslumbrante e real casamento britânico!"

(IDEM)

A SRA. KATE MIDDLETON,

UMA DAS MULHERES

MAIS BONITAS DO UNIVERSO

(em todos os tempos),

CUJO NOIVO OSTENTOU,

NO PEITO, NO DIA DO CASAMENTO REAL,

A CÉLEBRE MEDALHA DA ORDEM DA JARRETEIRA,

em momento de descontração,

sorrindo de forma encantadora e

com cabelos elegantemente soltos,

como bem cabia na ocasião em que

a fotografia foi habilmente captada: 

(http://www.muitochique.com/cabelo/penteado-kate-middleton-como-fazer.html/attachment/kate)

"DEUS SALVE SUA MAJESTADE, O IMPERADOR DO BRASIL!"

(COLUNA "Recontando estórias do domínio público")

10.9.2011 - Repetidamente, recordo-me de algumas coisas - Uma delas é a ideia de que nunca jogarei futebol como Pelé jogava; outra, é a de que devo ser humilde, com relação a Q. I. baixo, médio ou elevado, porque jamais terei uma capacidade intelectual próxima à que Albert Einstein tinha. Mas CERTEZA ABSOLUTA A RESPEITO DE EVENTO FUTURO, E NÃO SOBRE DESTREZA COM PELOTA DE FUTEBOL, NEM COM CAPACIDADE DE TEORIZAR CIENTIFICAMENTE [tão certa quanto à de que um dia morrerei], é a de que NUNCA SEREI AGRACIADO COM A MEDALHA INGLESA DA ORDEM DA JARRETEIRA. (Essa condecoração é aquela que apenas D. Pedro II, nas Américas, recebeu.)  F. A. L. Bittencourt ([email protected])

VERBETE 'Ordem da Jarreteira',

WIKIPÉDIA (em português):

"Ordem da Jarreteira

A Mais Nobre Ordem da Jarreteira
Armas da Ordem da Jarreteira.
Classificação
País	Reino Unido
Outorgante	Monarca britânico (Rainha Elizabeth II)
Motto	Honni soit qui mal y pense
Criação	1348
Tipo	militar/comemorativa
Descritivo	A mais antiga ordem de cavalaria da Inglaterra
Agraciamento	por desejo do Soberano
Condição	Em uso
Histórico
Origem	Reino da Inglaterra
Primeira concessão	1348
Última concessão	23 de abril de 2011[1]
Hierarquia
Inferior à	filho mais velho de barões[2]
Superior à	A Mais Antiga e Mais Venerável Ordem do Cardo-selvagem
Imagem complementar	Barreta

A Mais Nobre Ordem da Jarreteira, também conhecida como Ordem da Jarreteira, é uma ordem de cavalaria britânica, a mais antiga da Inglaterra e do sistema de honras britânico. Sua tradução correta seria antes Ordem da Liga (em inglês Order of the Garter) tal como em português tem o mesmo significado. Só assim se explica que esta ordem militar, criada por Eduardo III de Inglaterra com o espírito medieval de então e baseada nos nobres ideais da demanda ao santo Graal e da corte do Rei Artur, seja vista como a mais importante comenda do sistema honorífico do Reino Unido, desde essa altura até aos dias de hoje. Fundada em em 1348, com a dedicação da imagem e das armas a São Jorge, patrono da Inglaterra (embora se tenha registros de nomeações à ordem em 1344), supõe-se que tenha sido criada para destacar os esforços do reino e aliados, nos quais se destacam nobres e reis portugueses, para conquistar a Terra Santa e um «Império Cristão» nas subsequentes cruzadas, numa época de ouro para os cavaleiros, a nobreza das guerras.

Os membros da ordem são limitados ao Soberano, ao Príncipe de Gales e não mais que vinte e quatro membros ou companheiros. Os pedidos também incluem cavaleiros e damas extranumerários (por exemplo, membros da família real e monarcas estrangeiros). Conceder a honra tem sido descrito como uma das poucas prerrogativas executivas remanescentes do monarca de caráter verdadeiramente pessoal.

O emblema da ordem, retratado na insígnia, é uma jarreteira com o motto Honni soit qui mal y pense (francês antigo: "Envergonhe-se quem nisto vê malícia", ou "Maldito seja quem pense mal disto!”) em letras douradas. Os membros da ordem recebem algo como uma liga nas ocasiões cerimoniais.

A maioria das honrarias britânicas abrange todo o Reino Unido, mas as três mais importantes pertencem a uma nação constituinte. A Ordem da Jarreteira, pertencente a Inglaterra e Gales, é a de maior idade e precedência; a A Mais Antiga e Mais Venerável Ordem do Cardo pertence à Escócia; e a agora em desuso A Mais Ilustre Ordem de São Patrício pertencente à Irlanda. Novas nomeações para a Ordem da Jarreteira sempre são anunciadas no Dia de São Jorge, em 23 de abril

História

 

O Rei Eduardo III com os trajes de soberano da Ordem da Jarreteira, numa ilustração do Garter Book de 1430, feito por William Bruges (1375-1450), primeiro Rei de Armas principal da Jarreteira.

O Rei Eduardo III fundou a Ordem da Jarreteira como "uma sociedade, uma companhia e uma escola de cavaleiros."^[3]

O ano da fundação é usualmente presumido ser 1348, entretanto, o Complete Peerage, no "The Founders of the Order of the Garter", diz que os estatutos da ordem foram primeiro instituídos em 23 de abril de 1344, anunciando cada membro fundador como cavaleiro em 1344, incluindo Sir Sanchet d'Abrichcourt que morreu em 20 de outubro de 1345.^[4] Outras datas de 1344 a 1351 também foram propostas. As contas dos armários do Rei mostram hábitos da Jarreteira pela primeira vez no outono de 1348; pelos seus estatutos originais, era necessário que cada membro já fosse um cavaleiro (o que hoje seria chamado de Cavaleiro Celibatário) e alguns dos membros iniciais eram apenas feito cavaleiros nesse mesmo ano.^[5] O conceito foi seguido durante o próximo século por outros monarcas europeus, de fundar suas próprias e prestigiadas ordens de cavalaria.

Os antigos arquivos da Ordem foram destruídos pelo fogo, embora se pense que em 1344 ou 1348 o rei Eduardo III tenha proclamado São Jorge como patrono da Inglaterra.^[6] Apesar do seu culto ter sido proibido à época da reforma, a capela de São Jorge, em Windsor (completada entre 1483 e 1528) manteve-se como sede da Ordem.^[7]

A Ordem da Jarreteira é mais antiga remanescente e mais prestigiosa ordem de cavalaria do Reino Unido desde sua concepção até hoje.^[8]

Torneios

Em 1344 um grande torneio foi disputado em Windsor, que superou em esplendor todos os outros realizados neste período pelos monarcas europeus. Proeminentes cavaleiros de toda a Europa foram convidados. Acredita-se que o rei foi surpreendido com a idéia para a fundação da ordem durante o torneio. O torneio e a fundação da ordem, pouco depois, são considerados o apogeu da "Era da Cavalaria", quando as maneiras da corte, heráldica e comportamento cavalheiresco, em geral, chegaram na sua maior perfeição.^[9]

Lista dos Cavaleiros Fundadores

Os 26 cavaleiros fundadores da Ordem da Jarreteira são os seguintes, listados na ordem de ascensão pelos números na Tenda da Jarreteira na Capela de São Jorge, sem contar o soberano, Eduardo III de Inglaterra:^[10][11]

Origens lendárias

A Ordem da Jarreteira, cuja tradução correta seria antes Ordem da Liga (em inglês Order of the Garter) em Portugal era primitivamente chamada Ordem da Garrotea que significava "Ordem do Laço"^[13].

O equivoco, que fez distanciar do seu nome original que traduzia uma estreita "liga entre homens" ou um apertado "enlace entre homens", através de um sério acordo entre pares nobres e amigos, trocado por uma ordinária liga para segurar as meias, advém de uma fantasiosa história, que está associada à criação desta Ordem, possivelmente com a pretensão de denegri-la e aos movimentos ou pessoas que a defendiam e aos seus ideais cavalheirescos.

 

Estatutos da Ordem da Jarreteira

Essa lenda conta que Eduardo III estava dançando com a Condessa de Salisbury numa grande festa da corte, quando esta deixou cair a sua jarreteira. Ao apanhá-la do chão e amarrá-la de volta à sua perna, o rei reparou que os presentes os fitavam com sorrisos e murmúrios. Irado, exclamou: «Honni soit qui mal y pense» ("envergonhe-se quem nisto vê malícia"), frase que se tornou o lema da ordem.^[14]; disse ele ainda que tornaria aquela pequena jarreteira azul tão gloriosa que todos a haveriam de desejar. Sendo esta história verdadeira ou não, a Ordem da Jarreteira foi, de fato, criada por Eduardo III, o seu símbolo é uma jarreteira azul escuro, de rebordo dourado, em que aparecem inscritas, em francês, as palavras ditas pelo rei. Mas a verdade é que o seu símbolo era um cinto e que, depois de o sabermos, ainda o vemos lá.

Outra possibilidade, apresentada por alguns, é que a Ordem tenha tomado o seu nome do pendente ou jóia mostrada tradicionalmente nas representações de São Jorge. A insígnia da Ordem inclui um colar e uma insígnia pendurada, conhecida como Great George, de ouro e esmalte, em que aparece São Jorge a cavalo, matando o dragão. Ainda existe uma segunda medalha, conhecida como Lesser George.^[15]

De acordo com outra lenda, Rei Ricardo I foi inspirado no século XII por São Jorge o Mártir enquanto lutava nas Cruzadas para amarrar ligas ao redor das pernas dos seus cavaleiros, que posteriormente ganharam a batalha. O Rei Eduardo supostamente reavivou esse evento no século XIV quando fundou a Ordem.^[5] Outra explicação é que o lema se refere à alegação de Eduardo ao trono da França e a Ordem da Jarreteira foi criada para ajudar a buscar essa afirmação. O uso da liga como um emblema pode ter derivado de tiras utilizadas para fixar armaduras.^[3]

Os eruditos medievais têm apontado para uma ligação entre a Ordem da Jarreteira e o poema inglês médio, "Sir Gawain e o Cavaleiro Verde". Em "Gawain", um cinto, muito semelhante em suas conotações eróticas para a liga, desempenha um papel proeminente. Uma versão aproximada do lema da Ordem também aparece no texto. Ele traduz do francês antigo como "Maldito seja um coração covarde e avarento."^[16]

Enquanto o autor do poema permanece controverso, parece haver uma conexão entre dois dos principais candidatos e a Ordem da Jarreteira. O acadêmico J.P. Oakden sugeriu que ele é alguém relacionado com João de Gante, e, mais importante, um membro da Ordem. Outra teoria concorrente é que o trabalho foi escrito por Enguerrando VII de Coucy, sétimo Sire de Coucy. O Sire de Coucy foi casado com a filha do rei Eduardo III, Isabela de Coucy, e foi dado a admissão à Ordem da Jarreteira no dia do casamento.^[17]

Damas Companheiras da Jarreteira

Logo após a fundação da Ordem, as mulheres foram nomeadas "Ladies of the Garter", mas não foram feitas companheiras. Henrique VII interrompeu a prática em 1488, quando sua mãe, Margarida Beaufort, foi a última dama da Jarreteira antes da Rainha Alexandra.^[18] Exceto para os soberanos do sexo feminino, a próxima dama da Jarreteira nomeada foi Rainha Alexandra, por seu marido Rei Eduardo VII. Jorge V também fez a sua consorte, D. Maria, uma dama da Jarreteira e Rei Jorge VI posteriormente, fez o mesmo para sua esposa, Rainha Elizabeth. Ao longo do século XX, as mulheres continuaram a ser associadas com a Ordem, mas com exceção de monarcas estrangeiros do sexo feminino, elas não foram feitas companheiras^[19]. Em 1987, entretanto, tornou-se possível instalar as "Damas Companheiras da Ordem da Jarreteira" sob um estatuto da Rainha Isabel II.^[20]

A Ordem

Membros

O monarca reinante do Reino Unido é, enquanto soberano, sempre o grão-mestre da Ordem. Isso e desde a sua fundação, até 1786, como se de uma Távola Redonda se tratasse, eram sempre uma liga de 25 cavaleiros apenas nos quais ele se incluía^[21].

 

O Príncipe de Gales com seus irmãos a Princesa Real, o Conde de Wessex e o Duque de York, que são membros extranumerários da Ordem.

Hoje, além do grão-mestre existem os cavaleiros reais (nos quais se inclui sempre o Príncipe de Gales, podendo o monarca ainda nomear vários membros da família real), os cavaleiros estrangeiros (vários monarcas reinantes de países estrangeiros nomeados pelo monarca britânico), tidos como cavaleiros extranumerários e os cavaleiros ou damas-companheiras (24 personalidades nomeadas pelo monarca britânico). Somente o monarca pode conceder a adesão.^[22] Ele ou ela é conhecida como “Soberano (ou Soberana) da Jarreteira”, e o príncipe de Gales é conhecido como um Cavaleiro companheiro da Jarreteira.^[23].

Os membros masculinos da Ordem são intitulados "Cavaleiros Companheiros", e membros do sexo feminino são chamados de "Damas Companheiras". Anteriormente, o Soberano preenchia as vagas após a nomeação dos membros. As nomeações são vitalícias e intransmissíveis (não são hereditárias). Quando falece um cavaleiro-companheiro, os demais têm o dever de propor nomes de personalidades que considerem deter suficiente honra e merecimento para ocupar a vaga do falecido; contudo, a decisão final relativa à nomeação cabe de forma exclusiva e livre ao monarca britânico^[24]. Os cavaleiros são nomeados em 23 de abril, dia de São Jorge,^[25]. e o dia está associado com uma rosa vermelha, embora a cor de São Jorge seja azul, e é tradição vestir algo azul para a cerimônia. Nessa ocasião, deverá usar-se a jarreteira na perna esquerda, logo abaixo da cintura. Cada membro poderia nomear nove candidatos, dos quais três teriam que ter a patente de Conde ou maior, três a posição de Barão ou maior, e três a categoria de Cavaleiro ou superior. O soberano poderia escolher como candidatos quantos foram necessários para preencher as vagas na Ordem. Ele ou ela não era obrigado a escolher aqueles que receberam o maior número de indicações. Os candidatos foram nomeados até 1860, e as nomeações já foram feitas pelo soberano agindo sozinho, sem indicações anteriores. Os estatutos da prescrição do procedimento anterior não foram alteradas, no entanto, até 1953.^[26]

A partir do século XVIII, o Soberano fez suas escolhas com base no parecer do Governo. Entretanto, o Rei Jorge VI acreditava que a Ordem da Jarreteira e a Ordem do Cardo tinham se tornado muito ligadas ao clientelismo político. Em 1946, com a aprovação do primeiro-ministro e do líder da oposição, a adesão a estas duas ordens se tornou um presente pessoal do Soberano, mais uma vez. Assim, o Soberano pessoalmente seleciona cavaleiros e damas Companheiros da Ordem da Jarreteira, não sendo necessário agir sob os conselhos de Governo.^[27]

 

Oficiais da Ordem da Jarreteira (da esquerda para direita): Secretário (pouco visível), Cavalheiro Ostiário do Bastão Negro, Rei-de-armas principal da Jarreteira, Registrador, Prelado e Chanceler.

Além disso, o decreto inclui membros extranumerários, que não contam para o limite de 24 companheiros. Vários membros extranumerários, conhecidos como "cavaleiros e damas Reais da Jarreteira", pertencem à família real. Estes títulos foram introduzidos em 1786 pelo Rei Jorge III, para que seus filhos não contassem para o limite no número de companheiros. Ele criou o estatuto dos membros extranumerários em 1805 de modo que qualquer descendente de Jorge II pudesse ser instalado como membro. Em 1831, este estatuto foi refeito para incluir todos os descendentes do Rei Jorge I.^[5]

Com a instalação do Imperador Alexandre I da Rússia, em 1813, como membro extranumerário, este foi estendido aos soberanos estrangeiros, que são conhecidos como "Cavaleiros e Damas Estrangeiros da Jarreteira".^[14] Cada uma dessas instalações inicialmente obrigava à promulgação de uma lei, no entanto, uma lei de 1954 autoriza a admissão regular dos cavaleiros ou damas estrangeiros sem outras leis específicas.^[14] Em ordens menores de cavalaria, os membros estrangeiros seriam considerados como tendo recebido título de cavaleiro honorário.

Tradicionalmente, monarcas reinantes na Europa são admitidos na Ordem. Eles são apontados como “Estrangeiros”, apesar de que muitos seriam elegíveis para admissão como cavaleiros e damas reais, como descendentes de Jorge I. Constantino II da Grécia, nem no seu curto reinado, ou desde que ele foi deposto em 1973, conseguiu que ele e seu pai Paulo I da Grécia fossem membros da Ordem.^[28] Da mesma forma, Alberto II da Bélgica, apesar da subida ao trono em 1993, é o único monarca belga, até hoje que não tinha sido admitido na Ordem. Por um tempo, tanto Juliana dos Países Baixos e sua sucessora, Beatriz dos Países Baixos eram simultaneamente membros da Ordem, como Damas Estrangeiras da Ordem da Jarreteira.^[18]

Denotando a boa ligação com a Casa Real Inglesa e uma estratégia comum há reis e príncipes infantes de Portugal, assim como uns poucos fidalgos portugueses, que tiveram a honra de serem agraciados com esta ordem. Dos primeiros temos D. João I, D. Duarte I, D. Pedro Duque de Coimbra, D. Henrique Duque de Viseu, D. Afonso V, D. João II, D. Manuel I, D. D. João VI, D. Manuel II, e dos últimos, não rei e não infante, apenas se confirma em absoluto D. Álvaro Vaz de Almada, conde de Avranches. Como extraordinário é a rainha consorte D. Filipa de Lencastre, mulher de Dom João I, também ter entrado nesta liga, embora pese o fato de ser igualmente princesa de Inglaterra^[29]

O primeiro membro não-cristão a ser admitido na Ordem foi Abd-ul-Medjid I, Sultão do Império Otomano, em 1856, como um Cavaleiro Estrangeiro.^[30]

O primeiro, e até hoje único, membro da Ordem proveniente da América do Sul foi o Imperador Pedro II do Brasil, criado Cavaleiro Estrangeiro em 1871. Ele era membro da Casa de Bragança que também governou em Portugal. Os trajes e a condecoração da Ordem da Jarreteira a ele pertencentes estão em exposição no Museu Imperial, em Petrópolis, Estado do Rio de Janeiro.^[31]

 

O Imperador Meiji recebendo a Ordem da Jarreteira do Príncipe Artur de Connaught em 1906, como consequência da Aliança Anglo-Japonesa.

O primeiro membro da Ordem admitido da Ásia foi Nasser al-Din Shah, criado Cavaleiro Estrangeiro em 1873.^[32] Seu sucessor imediato também foi aceito na Ordem em 1903^[32], que foi seguido pelo Imperador Meiji do Japão em 1906.^[33]

Atualmente, Akihito é o único monarca de fora da Europa e provavelmente o único não-cristão que é membro da Ordem. Ele é o quarto Imperador do Japão de forma consecutiva a ser um Cavaleiro Estrangeiro.^[26]

O primeiro, e até agora único, membro da Ordem oriundo da África foi Haile Selassie, Imperador da Etiópia, criado como Cavaleiro Estrangeiro em 1954.^[34]

O primeiro cavaleiro a partir de Australásia ou Oceania foi Richard Casey, Barão Casey, um político australiano, diplomata e 16.º Governador-Geral da Austrália, criado Cavaleiro Companheiro em 1969. Posteriormente, mais dois australianos, Sir Paul Hasluck e Sir Ninian Stephen foram nomeados. Três neozelandeses foram nomeados, Charles Elworthy, Barão Elworthy, Sir Keith Holyoake e Sir Edmund Hillary. A nomeação de Sir Edmund como Cavaleiro companheiro era incomum para um Cavaleiro de um dos reinos da Comunidade das Nações, na medida em que não era pertencente ao serviço político ou militar.^[35]

Ainda não houve apontamentos de pessoas da América do Norte.

O soberano pode "degradar" os membros que tenham cometido crimes graves, como traição, fugindo do campo de batalha ou que tenham pegado em armas contra o soberano.^[36][19]

Durante a I Guerra Mundial, dois Cavaleiros Reais e seis Cavaleiros Estrangeiros, todos monarcas ou príncipes de nações inimigas, incluindo o Imperador Guilherme II da Alemanha e Imperador Francisco José I da Áustria, foram retirados do rol da Ordem ou tiveram suas nomeações anuladas em 1915.^[14]

O estandarte do imperador Hirohito do Japão foi retirado da Capela de São Jorge quando o Japão entrou na II Guerra Mundial em 1941, mas o estandarte e a comenda do monarca japonês foram restaurados por Isabel II em 1971, momento em que ele fez uma visita de Estado ao Reino Unido. O Imperador estava particularmente satisfeito com a restauração de seu status como um cavaleiro da Ordem da Jarreteira.^[37] O rei Vítor Emanuel III da Itália também foi degradado como Cavaleiro Estrangeiro, depois da Itália entrar a II Guerra Mundial contra o Reino Unido e seus aliados.^[38]

A partir do final do século XV, houve uma cerimônia formal de degradação, em que o Rei de Armas da Jarreteira, acompanhado pelo resto dos arautos, procedia à Capela de São Jorge. Enquanto o Rei de Armas da Jarreteira lia em voz alta o instrumento de degradação, um arauto subia uma escada e retirava a bandeira do antigo cavaleiro, o leme da crista e a espada, jogava-os para dentro do coro. Então o resto do arautos chutava para baixo do comprimento da capela, fora das portas, e no fosso do castelo. A última degradação formal foi a do duque de Ormonde em 1716.^[36]

Oficiais

A Ordem tem seis oficiais: o Prelado, o Chanceler, o Registrador, o Rei de Armas principal da Jarreteira, o Ostiário e o Secretário.^[39] Os ofícios de Prelado, Registrador e Ostiário foram criados no estabelecimento da Ordem; os de rei de armas principal da Jarreteira e Chanceler, no século XV; e o de Secretário, no século XX.^[40]

O ofício de Prelado é exercido pelo Bispo de Winchester, tradicionalmente um dos mais antigos bispos da Igreja da Inglaterra^[26]. O ofício de Chanceler agora é exercido por um dos companheiros da Ordem. Na maior parte de sua existência, o Bispo de Salisbury ocupou o cargo, embora leigos também o tenham exercido entre 1553 e 1671. Em 1837, após as alterações feitas para a jurisdição do Castelo de Windsor cair na Diocese de Oxford, a Chancelaria foi transferida para o Bispo de Oxford. Um século mais tarde, o Bispo de Salisbury desafiou esta transferência, alegando que a Chancelaria havia sido anexado ao seu mandato, independentemente da diocese em que a capela ficasse; e que, de qualquer forma, a Capela de São Jorge, como Royal Peculiar, não estava sob uma jurisdição diocesana. O ofício do chanceler foi retirado do Bispo de Oxford (o bispo de saída na época havia sido muito sincero na crise da abdicação de Eduardo VIII), e desde então tem sido realizado por um dos Cavaleiros Companheiros.^[26] Desde 1937, os seguintes membros tiveram o cargo de chanceler:^[41]

• O Duque de Portland (1937–1943)
• O Conde de Halifax (1943–1959)
• O Marquês de Salisbury (1960–1972)
• O Visconde Cobham (1972–1977)
• O Marquês de Abergavenny (1977–1994)
• O Lord Carrington (desde 1994)

O ofício de Registrador tem sido exercido pelo Deão de Windsor desde 1558^[26]. O Rei de Armas principal da Jarreteira é ex officio o mais antigo do College of Arms (a autoridade heráldica da Inglaterra), e é usualmente apontado dentre outros oficiais de armas do Colégio.^[26] Como o título sugere, o Rei-de-armas principal da Jarreteira tem funções específicas como oficial de armas da Ordem, atendendo aos elmos dos companheiros e estandartes de armas, que são exibidas na capela. O secretário, que atua como vice nos aspectos cerimoniais da Ordem, tem desde 1952 também sido selecionado a partir de outros oficiais do Colégio de Armas. ^[26] O ofício de Ostiário é exercido pelo Cavalheiro Ostiário do Bastão Negro, que também é o Sargento-de-armas da Casa dos Lordes^[26] (embora suas funções sejam realizadas com mais frequência lá pelo seu suplente, o Soldado Ostiário).

Cavaleiros Militares de Windsor

 

Cavaleiros Militares de Windsor na procissão para o serviço da Jarreteira.

Na fundação da Ordem da Jarreteira, 26 "pobres cavaleiros" foram apontados e anexados à Ordem e sua capela. Este número não foi sempre mantido, e no século XVII, havia apenas treze pessoas como cavaleiros. O Rei Carlos II aumentou o número para dezoito depois de sua coroação em 1660. Depois da oposição dos cavaleiros em ser chamados de "pobres", o Rei Guilherme IV redesignou-os no século XIX como os Cavaleiros Militares de Windsor.^[42]

Os pobres cavaleiros eram veteranos militares empobrecidos, obrigados a orar diariamente para os cavaleiros companheiros. Em troca, eles recebiam um salário e alojamento no Castelo de Windsor. Os cavaleiros não são necessariamente pobres, mas ainda são pensionistas militares. Eles participam de procissões da Ordem, acompanhando os seus membros, e nos serviços da capela. No entanto, eles não são considerados cavaleiros ou membros da Ordem.^[42]

Os "pobres cavaleiros" originalmente usavam mantas vermelhas, cada uma das quais com uma Cruz de São Jorge, mas não retratavam a Jarreteira. A Rainha Elizabeth I substituiu o manto nos séculos XVI e XVII com vestes de azul e roxo, mas os mantos vermelhos voltaram no século XVII sob o Rei Carlos I. Quando os cavaleiros foram renomeados, os mantos foram abandonados. Os cavaleiros militares agora usar o antigo uniforme militar de um "oficial do exército de registro livre": calça preta com listra vermelha, uma casaca vermelha trespassada , dragonas e escovas, um bicorne com uma pluma e uma espada em uma faixa branca.^[15]

Vestimentas e acessórios

Membros

 

O rei Jorge III do Reino Unido, com o manto, o colar e a jarreteira (na perna esquerda), em 1792.

Para ocasiões cerimoniais da Ordem, como o dia anual da Jarreteira, os membros usam elaboradas vestimentas e apetrechos (acessórios), que incluem:

• O manto é a roupa ou robe usado pelos membros desde o século XV. Era feito de lã, desde o século XVI passou a ser feito de veludo. O manto foi originalmente púrpura, mas variou durante os séculos XVII e XVIII entre o azul celeste, azul claro, azul royal, azul escuro, violeta e azul ultramarino. Os mantos agora são azul-escuros com uma linha em tafetá branco. O brasão heráldico da Cruz de São Jorge circulado pela liga é costurada sobre o ombro esquerdo do manto, mas o manto do Soberano tem a estrela da Ordem. Anexado ao manto sobre o ombro direito há um capuz de veludo vermelho escuro e uma túnica, que perderam toda a função ao longo do tempo e aparecem para o observador moderno simplesmente como um toque de cor.^[15]
• O chapéu é um gorro Tudor de veludo preto com uma pluma de avestruzes brancas e penas de garça preta.^[15]
• O colar é um acessório usado ao redor do pescoço, sobre o manto e fixado com fitas brancas amarradas com fitas nos ombros. Como o manto, foi introduzido nos séculos XV e XVI. Feito em puro ouro, pesa 30 onça-troy (0,933 kg). O colar é composto de nós alternando com medalhões de ouro esmaltado mostrando uma rosa rodeada pela Jarreteira. Durante o reinado de Henrique VII, cada liga era rodeada de duas rosas, uma vermelha e uma branca, mas ele mudou o projeto de forma que cada liga rodeava apenas uma rosa vermelha.^[15]
• O Jorge (Great George), que está pendurado no colar, é uma figura colorida esmaltada (às vezes de jóias) tridimensional de São Jorge, o Mártir, montado num cavalo, matando um dragão.^[15]
• A Jarreteira é usada em ocasiões cerimoniais em torno da panturrilha esquerda por cavaleiros e todo o braço esquerdo por senhoras, e está representado em várias insígnias. A Liga é uma cinta de veludo azul-escuro dobrada (originalmente azul-claro), e tem o lema em letras de ouro. As ligas de cavaleiros e damas estrangeiros já foram confeccionadas com várias jóias.^[15]

Em outras ocasiões, quando decorações são usadas, os membros usam insígnias simples:

• O colar é usado no chamado collar day sobre o uniforme militar ou roupa de noite pelos membros participantes dos eventos formais. A gola é presa nos ombros com fitas de seda. Desde que o colar signifique a Ordem da Jarreteira, os membros podem então usar a faixa de qualquer outra ordem a que pertençam.^[15]
• A estrela, que é usada presa ao peito esquerdo, foi introduzida no século XVII por Carlos I e é uma representação colorida esmaltada do escudo heráldico da Cruz de São Jorge, rodeado da Ordem da Jarreteira, que é cercada por um emblema de prata de oito pontos. Cada ponto é descrito como um aglomerado de raios, com os quatro pontos das direções cardeais mais os intermediários. As estrelas dos cavaleiros e damas estrangeiros já foram elaboradas com várias jóias. Uma vez que a Ordem da Jarreteira é a ordem superior do Reino Unido, um membro usará sua estrela acima das outras (até três) que ele ou ela tenha.^[15]
• A faixa tem 4 polegadas (10.16 cm) e é usado por cima do ombro esquerdo, ou preso debaixo dele, para o quadril direito, e foi introduzido no século XVII por Carlos I. A cor da faixa tem variado ao longo dos anos, que era originalmente azul claro, mas com uma sombra escura sob os monarcas de Hanôver. Em 1950, a cor foi definida como "azul martim-pescador". Um membro vai usar apenas um faixa, mesmo se ele ou ela pertencer a várias ordens. ^[15]
• O emblema é usado suspenso por uma pequena ligação de ouro na faixa no quadril direito, e é às vezes conhecido como "the Lesser George". Como o Great George, o emblema mostra São Jorge, o Mártir, matando um dragão a cavalo, mas é mais liso e de ouro. No século XV, o emblema foi usado ligado a uma fita em volta do pescoço. Isso não era muito conveniente quando se estava a cavalo, assim o costume de usá-lo com uma fita debaixo do braço direito foi desenvolvido.^[15]

Com a morte de um membro, o emblema e a estrela são devolvidas pessoalmente ao soberano pelo parente do sexo masculino mais próximo do ex-membro e as outras insígnias para a Chancelaria Central das Ordens de Cavalaria.^[15]

Oficiais

Para ocasiões cerimoniais da Ordem, os oficiais usam as seguintes roupas e acessórios:

• Os mantos para o prelado e chanceler são o azul escuro como os dos membros (como um membro, o chanceler veste manto de um membro), mas os mantos para os outros oficiais são o vermelho escuro. Todas as camisas são bordadas com um escudo heráldico da Cruz de São Jorge. Para cerimônias da Jarreteira, o Rei de Armas principal da Jarreteira usa este manto vermelho ao invés do colete de armas reais usada para outras ocasiões cerimoniais de Estado.^[15]
• Os oficiais usam distintivos do ofício suspensos em uma corrente ao redor do pescoço. O emblema para o Prelado mostra a the Lesser George, rodeada pela liga, que é encimado por uma mitra de um bispo. O emblema para o Chanceler é uma rosa, rodeada pela Liga. O emblema do Registrador é de duas penas cruzadas sobre um livro, rodeado pela liga encimado por uma coroa. O emblema do Rei de Armas principal da Jarreteira são as armas reais empaladas com a Cruz de São Jorge, rodeado pela liga e encimado por uma coroa. O emblema para o Ostiário é um nó (como aqueles nos colares dos companheiros da ordem), rodeado pela liga e encimado por uma coroa. O emblema para o Secretário mostra duas penas cruzadas na frente de uma rosa e rodeada pela liga, encimado por uma coroa.^[15]

O Chanceler carrega uma bolsa, que é bordada com as armas reais empalada pela Cruz de São Jorge. A bolsa contém o selo da Ordem. O Rei-de-armas principal da Jarreteira carrega sua batuta de ofício. O Ostiário leva seu artigo pessoal de ofício, o Bastão Negro.^[15]

Membros atuais

 

Insígnias da Ordem da Jarreteira.

 

O Duque de Westminster com os trajes de um cavaleiro da Ordem da Jarreteira.

São atualmente membros da Ordem:^[43]

Membros ex officio

• A Rainha (1948, Soberana desde 1952)
• O Príncipe de Gales (1958)

Cavaleiros e damas companheiros

1. Peter Carington, 6.º Barão Carrington (1985)
2. Arthur Wellesley, 8.º Duque de Wellington (1990)
3. Edwin Bramall, Barão Bramall (1990)
4. Matthew Ridley, 4.º Visconde Ridley (1992)
5. John Sainsbury, Barão Sainsbury de Preston Candover (1992)
6. John Baring, 7.º Barão Ashburton (1994)
7. Robin Leigh-Pemberton, barão Kingsdown (1994)
8. Sir Ninian Stephen (1994)
9. Baronesa Thatcher (1995)
10. Sir Timothy Colman (1996)
11. James Hamilton, 5.° Duque de Abercorn (1999)
12. Sir Erskine William Gladstone de Fasque e Balfour (1999)
13. Peter Inge, Barão Inge (2001)
14. Sir Antony Arthur Acland (2001)
15. Gerald Grosvenor, 6.° Duque de Westminster (2003)
16. Robin Butler, Barão Butler de Brockwell (2003)
17. John Morris, Barão Morris de Aberavon (2003)
18. Sir John Major (2005)
19. Mary Soames, Baronesa Soames (2005)
20. Richard Luce, Barão Luce (2008)
21. Sir Thomas Dunne (2008)
22. Nicholas Phillips, Barão Phillips de Worth Matravers (2011)
23. Michael Boyce, Barão Boyce (2011)
24. vago

Cavaleiros e damas Reais

1. O Duque de Edimburgo (1947)
2. O Duque de Kent (1985)
3. A Princesa Real (1994)
4. O Duque de Gloucester (1997)
5. Princesa Alexandra, A Honorável Lady Ogilvy (2003)
6. O Duque de York (2006)
7. O Conde de Wessex (2006)
8. O Duque de Cambridge (2008)

Cavaleiros e damas estrangeiros

1. Grão-Duque João de Luxemburgo (1972)
2. Rainha Margarida II da Dinamarca (1979)
3. Rei Carl XVI Gustaf da Suécia (1983)
4. Rei Juan Carlos I de Espanha (1988)
5. Rainha Beatriz dos Países Baixos (1989)
6. Imperador Akihito do Japão (1998)
7. Rei Harald V da Noruega (2001)

Precedência e privilégios

 

As armas de John Churchill, 1.º Duque de Marlborough, são circuladas pela jarreteira e pelo colar.

Os membros tem posições assinaladas na ordem de precedência antes de todos os outros cavaleiros das outras ordem, com os baronetes acima. As esposas, filhos, filhas e noras de cavaleiros companheiros também tem atribuídos precedência. Parentes das damas companheiras não tem, contudo, atribuída qualquer posição especial. (Geralmente, os indivíduos podem derivar de precedência de seus pais ou maridos, mas não de suas mães ou esposas.) Ao chanceler é também atribuída prioridade, mas com exceção do período entre 1553 e 1671, quando o cargo foi ocupado por um leigo, que não era necessariamente um membro da Ordem, esta prioridade foi puramente teórica. Como um membro da Ordem, o Chanceler tem uma precedência maior do que ligado ao ofício, e quando o cargo foi preenchido por um bispo diocesano da Igreja da Inglaterra, o titular voltou a ter uma prioridade maior em virtude do cargo que qualquer que a chancelaria pudesse conceder^[44] Os Cavaleiros Companheiros uam o prefixo "Sir"^[45] e Damas Companheiras usam o prefixo "Lady" antes de seus nomes.^[46] Esposas de cavaleiros companheiros podem usar o prefixo "Lady" em seu sobrenome, mas não existe privilégio correspondente para os maridos das damas companheiras.^[18] Tais formas não são usadas pelos príncipes e pares, exceto quando os nomes dos pares são gravados por extenso.^[47]

Cavaleiros e Damas companheiros usam as letras "KG" e "LG" após o nome, respectivamente.^[27] Quando um indivíduo tem o direito de uso de múltiplas letras após o nome, a Ordem da Jarreteira aparecer antes de todos os outros, exceto "Bt" (Baronete), "VC" (Cruz Vitória) e "GC" (Cruz de Jorge).^[48]

Os membros podem circundar suas armas com a Ordem da Jarreteira, e, se assim o desejarem, com uma representação do colar também.^[49] No entanto, a Ordem da Jarreteira é normalmente usada sozinha, a versão mais elaborada é raramente visto. Cavaleiros e damas estrangeiros não embelezam as armas que usam em seus países com as decorações inglesas.

Cavaleiros e Damas companheiros também têm direito a receber suportes heráldicos, um privilégio concedido a poucos outros particulares. Enquanto algumas famílias alegam ter os suportes pelo antigo uso, e outros têm sido concedidos como uma recompensa especial, apenas pares, cavaleiros e damas companheiras da Ordem da Jarreteira, cavaleiros e damas do cardo, e alguns outros cavaleiros e damas têm automaticamente direito a eles.^[49]

Serviço da Jarreteira na Capela de São Jorge

 

Armas da Jarreteira da Capela de São Jorge

A Ordem da Jarreteira realiza seus serviços na Capela de São Jorge, no Castelo de Windsor, mas eles se tornaram raros no século XVIII. Os serviços da Jarreteira foram descontinuados em 1805, mas foram revividas pelo rei Jorge VI em 1948 e tornaram-se um evento anual. A cada junho, na segunda-feira da semana do Royal Ascot, os membros da Ordem, vestindo suas vestes cerimoniais e insígnias, encontram-se no na ala do Upper Ward (ala alta) do Castelo de Windsor. Eles fazem uma procissão a pé, liderados pelos Cavaleiros Militares de Windsor, através do castelo à Capela de São Jorge para o serviço. Se houver novos cavaleiros, eles são instalados nesta ocasião. Após o serviço, o retorno à Upper Ward é feito por carruagem.^[50]

Galeria

• 

  Os acessórios de cavaleiro da Ordem da Jarreteira

• 

  Manto e chapéu da Ordem

• 

  Rainha Isabel II com o robe de Soberano da Ordem

• 

  Lesser George, símbolo da Ordem.

Notas

Referências

• The Knights of the Garter, 1348-1939: With a Complete List of the Stall Plates in St. Georges Chapel. Historical monographs relating to St. George's Chapel, Windsor Castle Volume 1. Edmund Fellowes (SPCK - 1939)

Ligações externas

• Order of the Garter – O site oficial da Monarquia Britânica
• St George's Chapel at Windsor Castle: Order of the Garter
• Lista dos ocupantes históricos de Jarreteira
• A 1995 example of an appointment warrant;^{[ligação inativa]} neste caso é para Edmund Hillary.
• BBC galeria: Ordem da Jarreteira"